Camping Paradis du Campeur (LALMEC INC.)

L’ABC des Règlements révisés en 2011

 

TABLE DES MATIÈRES

 

A	Accueil …………….…………………………………………………………………......…	2
	Arbres ………………………….……………………………………………………….….	2
B
	Bruit / Musique ………………..……………………………………………………….….	2
C	Chiens et Chats ………………………………………………………..….….…...…...…..	2
	Circulation ……………………..………………………………………………………..…	3
	Comportement ……………………………………………...…………………………..…	3
	Consommation d’alcool ou drogues ……………………………………………………..	3
	Constructions et Rénovations …………………………………….……..….….…...….…	3
E	Eau ………………..……………………………………………………………………..…	4
	Égouts ……………...………………………………………...……………………….....…	4
	Électricité …...…………………..…………………………………………………….……	4
	Entretien …………..……………………………………………………………………….	5
	Équipement et Déclaration des équipements, Groupe campeur	5
F	Feux et foyers …………..………………………………...……………………...…...……	6
L	Loisirs …...……………………………………………………………………………....…	6
O	Ordures …………………………………………………………………………………….	6
	Outils ….…………………..………………………………………………………..………	6
S	Sécurité nautique ……………………………………………...………………………..…	6
	Stationnement ………………..……………………………………………………………	6
V	Vente ……………………..…………………………………………………………...……	7
	Visiteurs …………………………………………………………..….………………...…..	7
	La Direction ………………………………………………………………………………..	7
	ANNEXE 1 : ancienneté des campeurs, installations temporaires, changement de sites,  dimension des roulottes, remises et annexes, mobilité des installations, vente des installations ……………	8

 

 

 

 

A

Accueil 

• Ouverture du terrain de camping: à chaque année, la première fin de semaine de mai;
• Fermeture : le premier lundi suivant la fête du Travail annuellement.
• Heures d’ouverture : le terrain de camping est ouvert de 8h00 à 23h00 tous les jours sauf le samedi dont l’horaire est de 8h00 à 24h00.
• En cas d’urgence : téléphoner au (819) 428-3131
• Toute situation hors du commun doit être rapportée immédiatement à la Direction.

Table des matières

Arbres

• Toute nouvelle plantation nécessite l’accord préalable de la Direction.
• Il est interdit de planter des clous sur les arbres ou de les abîmer de quelque façon que ce soit.
• Notamment, les arbres ne doivent pas servir de support pour une corde à linge ou pour une balançoire.
• Toute taille d’un arbre, d’une branche ou d’un arbuste est interdite.
• Seule la Direction a le droit et la responsabilité de couper les arbres ainsi que les branches qui sont dangereux ou nuisibles près des sites ou du lac.
• Lors d’une coupe d’arbre, les campeurs sont responsables d’enlever tout ce qui pourrait obstruer l’accès audit arbre et nuire à la sécurité (roulotte, tente, remise, etc.).

Table des matières

B

 

Bruit / Musique

• Afin de préserver la quiétude du voisinage, tout bruit, musique ou fête pouvant incommoder les autres campeurs n’est pas toléré. Les campeurs doivent en tout temps s’assurer de maintenir un niveau sonore acceptable. Les activités des campeurs doivent cesser à 23h00, sauf le samedi où elles peuvent cesser à 24h00.
• Le Club de loisirs du Camping Paradis du Campeur a le droit de déterminer une soirée par année qui sera sans couvre-feu.

Table des matières

 

Couvre-feu

• Du dimanche au vendredi : de 23h00 à 7h00
• Le samedi : de 24h00 à 7h00
• Les campeurs doivent éviter de circuler sur le terrain durant les heures de couvre-feu.

Table des matières

C

Chiens et chats

• Les animaux de compagnie doivent en tout temps être gardés en laisse au terrain de camping, notamment à la plage et à la marina.
• Le propriétaire d’un animal doit ramasser les excréments dudit animal et les déposer dans sa propre poubelle.
• L’accès au lac ainsi qu’à la salle communautaire est strictement interdit aux animaux.
• Les chiens au caractère agressif ainsi que les chiens appartenant à certaines races d’attaque ne sont pas autorisés au terrain de camping.
• Si un animal dérange les usagers du terrain de camping ou de la marina, sa présence au terrain de camping  sera interdite de façon permanente.

Table des matières

Circulation

• La circulation abusive en automobile sur les chemins du terrain de camping est interdite.
• La vitesse maximale autorisée sur les chemins du terrain de camping  est de 10 km/h.
• La circulation abusive en véhicule tout-terrain, moto, mini bike ou autre véhicule motorisé est interdite.
• Les propriétaires de véhicules tout-terrain, moto, mini bike ou autre véhicule motorisé peuvent, à leur risques et périls, circuler dans les sentiers de la montagne, à l’intérieur des limites de la propriété du Camping Paradis du Campeur.
• Les parents sont responsables de la sécurité de leurs enfants utilisant une bicyclette ainsi que de leur enseigner les règles de sécurité à ce sujet.
• Il est interdit de circuler à bicyclette après le coucher du soleil.

Table des matières

 

Comportements

• Tout langage injurieux ou blasphématoire ainsi que tout comportement immoral de la part d’un campeur ou d’un invité ne seront pas tolérés.
• Les parents doivent assumer la surveillance de leurs enfants en tout temps. Les parents seront tenus responsables des frais relatifs à tout dommage causé par leurs enfants, notamment suite à du vandalisme aux équipements du terrain de camping ou autre.
• Les armes à feu, les carabines à plombs, les flèches, les pétards, les couteaux ainsi que tout autre objet pouvant être offensif sont prohibés au terrain de camping.
• Le propriétaire du terrain de camping ou son représentant auront le droit d’expulser tout campeur ou visiteur qu’il jugera indésirable, et ce, à sa seule discrétion. Dans ce cas, le campeur ou visiteur n’aura droit à aucun remboursement.

Table des matières

 

Consommation d’alcool ou de drogue

• Une consommation d’alcool raisonnable est permise seulement sur les sites de camping des campeurs.
• Toute consommation excessive d’alcool ou toute consommation de drogue entraîne l’expulsion du campeur ou d’un invité du terrain de camping.

Table des matières

 

Constructions et rénovations

• Un plan exact des travaux doit être présenté à la Direction avant le début de ceux-ci afin d’être approuvé.
• Les constructions et rénovations doivent s’effectuer de la date d’ouverture du terrain de camping jusqu’au 20 juin, pour reprendre par la suite en septembre,  après la fête du Travail.
• Pendant les périodes de construction et rénovation, l’usage d’outils n’est toléré qu’entre 9h00 et 18h00. Généralement mais non limitativement, les constructions et rénovations comprennent les travaux suivants : galerie, toiture de galerie, cabanon (incluant son revêtement extérieur), marches, clôtures ainsi que tout autre travail d’envergure.
• Avant de débuter vos travaux, veuillez consulter l’Annexe aux règlements ci-dessous qui traite de ce sujet en détails.

Table des matières

E

Eau

• L’utilisation de l’eau potable pour des fins autres que domestiques est interdite.
• L’arrosage des pelouses n’est permis qu’après la tombée du jour et pour une très courte période.
• Il est interdit de laver un véhicule sur le terrain de camping, notamment sur un site de camping ou à la plage. Toutefois, il est permis de nettoyer, avec une quantité minimale d’eau, les équipements suivants : roulotte, patio, accessoires de patio ainsi qu’un petit véhicule motorisé (VTT, etc.).
• Il est interdit de se laver le corps ou les cheveux dans le lac en utilisant du savon.
• Il est interdit d’utiliser les lavabos publics pour laver de la vaisselle ou autres objets.
• Les laveuses sont interdites sur le terrain de camping, car ce service est disponible à moins de 3 kilomètres du terrain de camping.

Table des matières

 

Égouts

• Il est défendu de jeter dans les égouts des restes de table, essuie-tout, papiers hygiéniques (non biodégradables), serviettes sanitaires, tampons hygiéniques et leurs applicateurs, chiffons ou torchons.
• Le branchement de chaque site au réseau d’égouts doit être propre et étanche, fabriqué à partir de tuyaux rigides, 3 pouces, en ABS ou en PVC. Les tuyaux flexibles sont totalement déconseillés.
• L’utilisation d’un joint de raccordement étanche est obligatoire pour le branchement au réseau d’égouts.
• Si la Direction constate qu’une défectuosité du système est causée par la faute ou par la négligence d’un campeur, les réparations seront effectuées aux frais du campeur en faute.

Table des matières

 

Électricité

• Le chauffage à l’électricité sous toutes ses formes est prohibé.
• La cuisson des aliments sur un poêle électrique ou avec un four-gril est interdite. Nos circuits d’alimentation ne sont pas conçus pour de tels services.
• Les campeurs doivent limiter les lumières décoratives et s’assurer qu’elles ne restent pas allumées toute la nuit.
• Les réflecteurs, lampadaires et autres luminaires intenses sont interdits.
• L’accès au poteau du panneau de branchement d’électricité doit demeurer libre en tout temps.
• Toute modification au panneau de branchement d’électricité entraîne l’expulsion immédiate du campeur.
• Le courant électrique sera arrêté le troisième lundi de septembre et sera rétabli le dernier vendredi d’avril.
• Les cuisinières électriques, fours-grille-pain, congélateurs, laveuses, sécheuses ainsi que les chaufferettes électriques sont défendus.  Il y aura une amende au montant de 100$ pour toute contravention.
• L’omission de déclarer un air climatisé entraine également une amende au montant de 100$.

Table des matières

 

Entretien du site

• Il est de la responsabilité du campeur d’effectuer la coupe du gazon sur son site de camping. Le campeur doit voir à l’entretien et à la propreté de son site. Un service de tonte de gazon ou haie est disponible en demandant à notre préposé, moyennant certains frais.
• En cas de négligence : si la Direction se voit dans l’obligation de nettoyer le site d’un campeur ou de tondre le gazon, des frais appropriés lui seront facturés.
• Le site de camping doit être occupé par un maximum de 6 personnes dont un maximum de  4 adultes.
• Veuillez informer sans délai la direction de tout changement d’adresse et de numéros de téléphone ainsi que de tout changement quant aux membres du groupe campeur d’un site.
• Un site de camping ne doit contenir qu’une seule unité de camping (notamment : roulotte), une seule remise (voir l’Annexe aux règlements ci-dessous relativement aux remises) ainsi que le stationnement de deux automobiles.
• La Direction se réserve le droit d’accepter ou de refuser de renouveler un contrat relativement à des équipements de plus de 20 ans, dépendamment de l’apparence ainsi que de l’entretien effectué audit équipement.

Table des matières

Groupe campeurs et équipements

 

F

Feux et foyers

• Il est interdit de faire brûler des déchets domestiques.
• Les rebuts de bois de construction peuvent être brûlés seulement s’ils sont de petite taille.
• Il est défendu de faire des feux de camp hors des foyers installés sur chaque terrain.
• Il est défendu de déplacer les foyers sans l’accord préalable de la Direction.
• Par temps sec, les feux de camp peuvent être interdits temporairement pour des raisons de sécurité.
• Les feux doivent être éteints avant de se retirer pour la nuit.
• Il est interdit d’utiliser des pétards ou autres pièces pyrotechniques sur le terrain.
• Vous pouvez vous procurer du bois de notre préposé ou en acheter de l’extérieur.

Table des matières

L

Loisirs

• L’organisation des loisirs sur le terrain de camping est la responsabilité du Club de loisirs du Camping Paradis du Campeur. Le Club de loisirs du Camping Paradis du Campeur est une corporation sans but lucratif ayant été constituée sous l’autorité de la Partie III de la Loi sur les compagnies. Ce Club de loisirs offre une vaste gamme d’activités. Votre participation aux activités ou à titre de bénévoles permet d’entretenir une belle dynamique au sein du terrain de camping. Encouragez le Club!
• Les jeunes doivent respecter les heures d’utilisation du terrain de jeux et le quitter au coucher du soleil.
• Les jeux doivent être utilisés par les enfants selon leurs âges et de façon à assurer leur sécurité. Les parents seront tenus responsables de tout dommage causé par leurs enfants aux équipements notamment, bris ou vandalisme aux équipements de loisirs.

Table des matières

O

Ordures

• Les déchets ménagers doivent être déposés dans les conteneurs désignés à cette fin situés au stationnement du terrain de camping. Des sacs solides et bien attachés doivent être utilisés.
• Les matières recyclables (papier, carton, verre, plastique) doivent être déposées dans les conteneurs désignés à cette fin.
• Les déchets autres que les ordures ménagères ne doivent pas être déposés dans les conteneurs. Veuillez vous référer à la Direction quant à la disposition adéquate de ces ordures.
• Pour éloigner les animaux, chaque site devra avoir et utiliser une poubelle avec un couvercle à l’épreuve des animaux.

Table des matières

Outils

• Tout campeur doit rencontrer un membre de la Direction pour l’emprunt et l’utilisation de tout outil ou équipement appartenant au Camping Paradis du Campeur. Tout campeur doit également rencontrer un membre de la Direction s’il désire utiliser une aire de travail sur le terrain de camping ou dans le garage de la bâtisse.

Table des matières

S

Sécurité aquatique

 

LA PLAGE N’EST PAS OUVERTE AU PUBLIC ET N’EST PAS SURVEILLÉE. EN CONSÉQUENCE, L’ARTICLE 48 (1) DU RÈGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DANS LES BAINS PUBLICS DÉFEND DE S’Y BAIGNER.

 

• Sauf lors des manœuvres d’amarrage, les bateaux, chaloupes et moto-marines doivent naviguer loin des quais et des rives. Ceux qui n’ont pas de quais attitrés doivent tirer leur embarcation sur la grève à l’intérieur des zones identifiées.
• Il est défendu de courir sur les quais, de se jeter à l’eau au bout des quais ou près des embarcations.
• Il est défendu de pêcher sur les quais ou ailleurs sur le terrain de camping.
• Les contenants en verre sont interdits sur la plage, la marina et les quais.
• Les piscines hors terre et les piscines gonflables pour enfants sont interdite;
• L’espace de stationnement permis par site de camping est de deux automobiles.  S’il y a plus que 2 automobiles sur le site, les autres automobiles doivent être stationnées  aux endroits prévus pour le stationnement;
• Il est défendu de stationner un véhicule sur les chemins, à la plage ou sur les terrains vacants du terrain de camping.
• Il est défendu de stationner un véhicule sur le site de la marina, même pour une durée minime.  Cet espace est réservé comme débarcadère pour la mise et la sortie de l’eau des bateaux ainsi que pour le chargement des bagages avant de partir. S.V.P., montez garer votre voiture le plus rapidement possible.

Table des matières

 

Stationnement

V

Vente de votre roulotte

• Veuillez vous référer à l’Annexe aux règlements ci-dessous.

 

Visiteurs

• Les visiteurs avec bateau doivent payer les frais journaliers pour la mise à l’eau et l’espace de grève utilisé aux fins de stationnement de leur bateau.
• Les visiteurs doivent stationner leur(s) véhicule(s) aux endroits prévus à cette fin.
• Les visiteurs doivent avoir quitté le terrain à l’heure du couvre-feu.
• Les visiteurs désirant passer la nuit au terrain de camping et qui n’occupent pas la roulotte du campeur saisonnier doivent s’enregistrer et payer les frais.
• Le saisonnier sera responsable du paiement des frais par ses visiteurs ainsi que d’informer ces derniers du présent règlement en vigueur au terrain de camping.

Table des matières

 

La Direction

 

La Direction du Camping Paradis du Campeur (Lalmec Inc.) se réserve le droit de modifier le présent règlement ainsi que ses annexes en tout temps et à sa seule discrétion.  La direction se réserve également le droit de modifier le présent règlement afin d’y instaurer des amendes. Advenant une situation litigieuse, la Direction du Camping Paradis du Campeur (Lalmec Inc.) se réserve également le droit d’expulser un campeur sans aucun remboursement et de démanteler ses installations ou d’expulser un visiteur.

 

Table des matières

 

 

Éric Savoie pour :Camping Paradis du Campeur (Lalmec inc.)

Camping Paradis du Campeur

(LALMEC INC.)

ANNEXE 1 AUX RÈGLEMENTS :

 

Ancienneté des campeurs, Installations temporaires, Changement de site, Dimensions des roulottes, Remises et annexes, Mobilité des installations et Vente des installations.

 

 

Ancienneté des campeurs

1.      L’ancienneté d’un campeur saisonnier s’établit en fonction du nombre de mois, non nécessairement continus, où ledit campeur a loué un site sur le terrain de  camping, et ce, par  respect pour les anciens campeurs saisonniers qui nous reviennent. L’ancienneté d’un campeur ne comprend pas sa descendance;

 

Table des matières

 

Installations temporaires

 

2.      Notre entreprise consiste en la location de sites de camping sur lesquels le locataire installe temporairement son équipement mobile. Ledit équipement inclut roulotte et annexes. Les annexes doivent être entièrement enlevées du site à la fin de la période de location saisonnière.

 

Changement de site

 

3.      IMPORTANT : Si un campeur est intéressé à changer de site, il devra aviser la Direction afin que son nom soit inscrit à la liste des campeurs à aviser à chaque année des changements de sites à venir. La Direction prendra la décision quant au campeur qui pourra prendre un site devenu libre.

 

Table des matières

 

Dimensions Roulottes

 

4.      Concernant les équipements de camping (notamment : roulotte), les standards maximums pour un site de camping sont des équipements (notamment : roulotte) d’une largeur maximale de 8 pieds. Pour les équipements munis de rallonges d’origine (tip-out), vous pouvez ajouter 4 pieds à la largeur de votre équipement (tip-out) pour un grand total de 12 pieds. La Direction du camping permet donc au campeur un équipement d'une largeur maximale de 8 pieds auquel s'ajoute la rallonge d'origine de l'équipement, ce qui fait un grand
total de 12 pieds de largeur.   La longueur permise de l’équipement de camping (notamment : roulotte) est de 39 pieds. Les équipements particuliers de camping de type «park-model» d’origine peuvent atteindre une largeur maximale de 12 pieds. Il est à noter que nous n’acceptons pas les équipements de plus de 40 pieds de long puisque cela est considéré comme une maison mobile.

 

Table des matières

Remises et annexes

 

5.      Toute construction permanente est interdite. Le fait qu’un campeur paie des taxes à la municipalité, suite à un pouvoir de taxation spécial accordé par le gouvernement, ne donne aucun droit au campeur sur quelque partie que ce soit des immeubles (terrains) appartenant à Lalmec Inc.

 

6.      Le permis accordé par la municipalité suite à des plans pré-autorisés par Lalmec Inc. ne donne également aucun droit au campeur sur quelque partie que ce soit des immeubles (terrains) appartenant à Lalmec Inc.

 

7.      Sont permis sur le site du campeur :

 

a)      Une seule remise par site d’une superficie maximale de 100 pieds carrés recouverte d’une finition extérieure de belle apparence. La hauteur totale de la remise à partir du sol jusqu’au pignon ne doit pas dépasser 9 pieds;

 

b)      Une galerie d’une profondeur maximale de 12 pieds à partir de la corniche avant de la galerie jusqu’à la roulotte. La largeur de la galerie ne doit pas excéder la longueur de la roulotte. La longueur de la roulotte se calcule du pare-choc arrière jusqu’au mur avant de la roulotte. Le système d’attelage avant de l’équipement de camping ne fait donc pas partie du calcul intégral de la longueur permise concernant la galerie;

 

c)      Des patios ouverts avec rampes et moustiquaires sont acceptés. Après le 15 août et jusqu’au 24 juin de l’année suivante, des panneaux avec plastique, lexan, plexiglas ou vitre seront tolérés;

 

d)     Un toit de patio. Ce dernier doit être assis sur le patio. De plus, le toit ne doit pas dépasser le bord du toit de la roulotte (aucun toit érigé au-dessus de la roulotte);

 

e)      Ameublement de patio, réfrigérateur, barbecue, petit comptoir avec lavabo;

 

f)       Un foyer de dimension  raisonnable qui ne nuit pas aux voisins.

 

8.      Ne sont pas permis sur le site du campeur :

 

a)      Une annexe ou une remise d’une dimension plus imposante que la roulotte (ex. plus grande que la dimension permise par Lalmec Inc et/ou la municipalité du Lac Simon, en bois pièce sur pièce, etc.);

 

b)      Cuisines, toilettes, douches, laveuse, sécheuse, isolation, chauffage électrique, poêles électriques, chauffe-eau électrique.

 

9.      Veuillez noter que vous devrez rencontrer la Direction du camping avec vos plans, et ce, avant de débuter les travaux suivants : pour tout nouveau projet, modification de projet, modification de vos installations existantes, choix de l’emplacement d’une remise ou d’un foyer, etc.

 

Table des matières

Mobilité des installations

 

10.  Les constructions permises doivent se transporter ou se défaire aisément et elles ne doivent pas être jointes à la roulotte. De plus, lesdites constructions doivent être assises sur des blocs en surface (aucun ancrage permanent au sol). Toute installation, sans exception, doit être de nature temporaire. À la fin d’une période de location, le campeur devra enlever ou démolir, à ses frais et sans indemnité, toute construction afin de remettre le site qu’il occupait complètement vacant.

Vente des installations

 

11.  Exceptionnellement et avec l’accord de Lalmec Inc., le campeur-locataire pourra vendre à sa juste valeur les installations et annexes à sa roulotte à un autre campeur saisonnier ou à un tiers, et ce, selon les modalités suivantes :

 

a)      Le campeur déjà chez nous, basé sur son ancienneté, se réserve le premier choix au site, à la condition qu’il dédommage raisonnablement le vendeur pour les installations et annexes de ce dernier. Dans cette situation, le vendeur devra enlever sa roulotte du site. Cette méthode élimine possiblement toute plus-value rattachée au site. En effet, les installations du vendeur ne doivent pas avoir plus de valeur à cause de la situation du site de camping;

 

b)      Si aucun saisonnier actuellement client au Paradis du Campeur ne démontre son intérêt pour les installations à vendre, le vendeur pourra alors offrir ses installations à un tiers (non-campeur). Lalmec Inc. aura toutefois l’entière discrétion de refuser de louer son site à tout éventuel campeur. De plus, tout éventuel acquéreur devra être avisé par le vendeur du fait qu’il sera sujet aux  présentes règles;

 

c)      La situation suivante s’applique dans un cas exceptionnel : dans l’éventualité où un campeur libère le site et n’a pas trouvé d’acquéreur satisfaisant les conditions de Lalmec Inc., la Direction du Camping pourra octroyer la permission au vendeur de laisser ses biens sur place sans rien défaire, et ce, sans aucune indemnité.

 

Table des matières

 

 

 

Éric Savoie pour :Camping Paradis du Campeur (Lalmec inc.)